Para quando comete um erro ou apenas muda de ideias, já pode editar as suas mensagens enviadas.

Desde corrigir um simples erro de ortografia ou adicionar mais contexto a uma mensagem, é com entusiasmo que lhe damos maior controlo sobre as suas conversas. Tudo o que precisa de fazer é premir continuamente uma mensagem enviada e selecionar "Editar" no menu no prazo de 15 minutos após o envio.

As mensagens editadas terão a indicação "editada" junto a elas para que as pessoas a quem envia mensagens saibam da correção sem aparecer o histórico de edições. Tal como em todas as mensagens pessoais, ficheiros e chamadas, as mensagens e edições que fizer estão protegidas pela encriptação ponto a ponto.

Esta funcionalidade começou a ser implementada para os utilizadores a nível global e vai estar disponível para todos nas próximas semanas.

A nossa missão é encontrar novas formas de manter as suas mensagens privadas e em segurança. É com todo o gosto que apresentamos hoje uma nova funcionalidade chamada Trancar conversa, que lhe permite proteger as suas conversas mais íntimas com uma camada extra de segurança.

Trancar uma conversa retira-a da caixa de entrada e coloca-a numa pasta própria que só pode ser acedida com a palavra-passe do dispositivo ou dados biométricos, como a impressão digital. Também oculta automaticamente o conteúdo dessa conversa em notificações.

Consideramos que esta funcionalidade será ótima para pessoas que partilham os seus telemóveis de vez em quando com um familiar ou para aqueles momentos em que alguém tem o seu telemóvel na altura exata em que aparece uma notificação sobre uma conversa mais especial. Pode trancar uma conversa ao tocar no nome de uma conversa com outra pessoa ou de grupo e, de seguida, selecionar a opção de trancar. Para revelar estas conversas, puxe lentamente para baixo a sua caixa de entrada e introduza os seus dados biométricos ou a palavra-passe do telemóvel.

Nos próximos meses, vamos adicionar mais opções para a funcionalidade Trancar conversa, incluindo o bloqueio em dispositivos extra e uma palavra-passe personalizada para as suas conversas para poder usar uma palavra-passe diferente da que usa no telemóvel.

Fale da nova funcionalidade Trancar conversa aos seus amigos.

Enquanto continuamos a inovar a aplicação, hoje partilhamos várias funcionalidades novas no WhatsApp que esperamos que tornem as conversas um pouco mais produtivas e divertidas.

Novas atualizações às Sondagens

Estamos a apresentar três novas atualizações para as Sondagens de forma a ajudar os grupos a reunir informações e a tomar decisões em conjunto.

• Crie sondagens de um único voto: para quando precisar de uma resposta definitiva, estamos a apresentar a opção para criadores de sondagens de permitir que as pessoas votem apenas uma vez. Basta desativar a opção "Permitir várias respostas" quando criar uma sondagem.
• Pesquise sondagens nas conversas: nem sempre é possível responder a uma sondagem de imediato e pode ser difícil encontrá-la na conversa posteriormente. Agora pode filtrar mensagens por sondagens, tal como por fotos, vídeos ou ligações. No ecrã "Conversas", prima "Pesquisar" e, depois, "Sondagens" para encontrar uma lista com todos os resultados.
• Mantenha-se a par dos resultados da sondagem: agora irá receber notificações quando as pessoas votarem nas suas sondagens para poder manter-se facilmente a par das respostas.

Reencaminhar com legendas

A partilha de fotos no WhatsApp é uma das formas mais fáceis de manter os amigos e a família a par da sua vida. A capacidade de reencaminhar conteúdos multimédia significa que pode rapidamente repartilhar imagens de um grupo de contactos para outro. No entanto, às vezes poderá não ter tempo para acrescentar contexto antes de alguém responder.

Agora, quando reencaminha conteúdos multimédia com uma legenda, tem a opção de manter, eliminar ou reescrever totalmente essa legenda para dar informações extra quando partilha fotos entre conversas. Também pode adicionar uma legenda a fotos e vídeos quando os reencaminha.

Partilhar documentos com legendas

Tal como quando partilha imagens ou vídeos, os documentos que partilha poderão exigir alguma explicação. Quer seja quando envia um artigo de jornal ou um documento de trabalho, já tem a opção de adicionar uma legenda antes de partilhar.

Estas atualizações começaram a ser implementadas para os utilizadores a nível global e estarão disponíveis para todos nas próximas semanas.

No ano passado, tornámos possível para os utilizadores a nível global enviarem mensagens de forma integrada em todos os seus dispositivos*, mantendo o mesmo nível de privacidade e segurança.

Hoje, estamos a melhorar a nossa oferta em vários dispositivos ao tornar possível a utilização da mesma conta do WhatsApp em vários telemóveis.

Esta é uma funcionalidade muito pedida pelos utilizadores, e agora vai poder associar o seu telemóvel como um de quatro dispositivos adicionais, do mesmo modo que associa o WhatsApp em navegadores web, tablets e computadores. Cada telemóvel associado liga-se ao WhatsApp de forma independente, garantindo que as suas mensagens pessoais, chamadas e ficheiros são encriptados ponto a ponto. Adicionalmente, se o seu dispositivo principal estiver desativado durante um longo período, vamos terminar a sua sessão automaticamente em todos os dispositivos secundários.

Associar telemóveis como dispositivos secundários torna a troca de mensagens mais fácil. Agora, pode mudar entre telemóveis sem terminar sessão e continuar as conversas que já tinha começado. Em alternativa, se for proprietário de um pequeno negócio, os funcionários vão poder responder aos clientes diretamente a partir dos seus telemóveis usando a mesma conta do WhatsApp Business.

Esta atualização começou a ser implementada para os utilizadores a nível global e vai estar disponível para todos nas próximas semanas.

Outra atualização disponível nas próximas semanas é uma forma alternativa e mais acessível de associar dispositivos secundários. Agora, pode inserir o seu número de telemóvel no WhatsApp Web para receber um código único que pode usar no seu telemóvel para ativar a associação de dispositivos, em vez de ler um código QR. Estamos entusiasmados por apresentar esta funcionalidade a mais dispositivos secundários no futuro.

*Em inglês

Com as Mensagens temporárias, as conversas não têm de ficar guardadas para sempre, tal como as conversas presenciais. Embora esta camada adicional de privacidade proteja as mensagens de serem vistas pelas pessoas erradas, às vezes há aquela nota de voz ou informação que pode querer guardar.

Hoje estamos a apresentar a funcionalidade "Guardar na conversa", que lhe permite guardar textos de que precisa para mais tarde, aliada a um superpoder especial para o remetente. Acreditamos que se enviou a mensagem, a escolha é sua sobre se as outras pessoas na conversa podem guardá-la.

Para que isto funcione, o remetente vai ser notificado quando alguém guardar uma mensagem e o remetente vai poder anular essa decisão. Se decidiu que a sua mensagem não pode ser guardada por outras pessoas, a decisão é final. Mais ninguém vai poder guardar a mensagem e a mesma vai ser eliminada quando a duração expirar. Desta forma, tem um maior controlo sobre a proteção atribuída às mensagens que envia.

As mensagens que guardou no seu WhatsApp vão estar assinaladas com um ícone do marcador para que as consiga identificar, vão estar organizadas por conversa e mantidas na pasta "Mensagens guardadas na conversa".

Esperamos que as pessoas gostem desta nova atualização e da flexibilidade de guardar as mensagens de que precisam. Esta funcionalidade vai ser implementada globalmente nas próximas semanas.

Quando partilhamos aquilo em que estamos a trabalhar aqui, geralmente trata-se de novas funcionalidades ou produtos que estamos a desenvolver. Hoje estamos a escrever sobre uma questão preocupante no Reino Unido que todos precisam de saber.

O governo do Reino Unido está atualmente a considerar uma nova legislação que abre as portas para tentar forçar as empresas de tecnologia a infringir a encriptação ponto a ponto nos serviços de mensagens privadas. A lei pode dar a um funcionário não eleito o poder de enfraquecer a privacidade de milhares de milhões de pessoas em todo o mundo.

Achamos que nenhuma empresa, governo ou pessoa devia ter o poder de ler as suas mensagens pessoais e vamos continuar a defender a tecnologia de encriptação. Temos o orgulho de apoiar outras empresas de tecnologia no nosso setor e vamos lutar contra as partes incorretas desta lei que tornariam as pessoas no Reino Unido e em todo o mundo menos seguras.

—

Para quem se importa com segurança e privacidade na Internet.

Enquanto serviços de comunicação com encriptação ponto a ponto, pedimos ao governo do Reino Unido para abordar os riscos que a Lei de Segurança Online representa para a privacidade e segurança de todos. Não é tarde demais para garantir que o projeto de lei se alinha com a intenção declarada do governo de proteger a encriptação ponto a ponto e respeitar o direito humano à privacidade.

Em todo o mundo, empresas, pessoas individuais e governos enfrentam ameaças persistentes de fraude online, esquemas e roubo de dados. Pessoas mal-intencionadas e estados hostis desafiam regularmente a segurança da nossa infraestrutura crítica. A encriptação ponto a ponto é uma das defesas mais fortes possíveis contra estas ameaças. À medida que as instituições vitais se tornam cada vez mais dependentes das tecnologias da Internet para realizar operações essenciais, os riscos nunca foram tão altos.

Tal como está atualmente redigido, o projeto de lei pode infringir a encriptação ponto a ponto e abrir as portas à vigilância de rotina, geral e indiscriminada de mensagens pessoais de amigos, familiares, funcionários, executivos, jornalistas, ativistas dos direitos humanos e até dos próprios políticos, o que iria comprometer fundamentalmente a capacidade de todos comunicarem com segurança.

O projeto de lei não fornece proteção explícita para a encriptação e, se implementado como está escrito, pode permitir que a OFCOM tente forçar a análise proativa de mensagens privadas em serviços de comunicação com encriptação ponto a ponto, o que anula o propósito da encriptação ponto a ponto e compromete a privacidade de todos os utilizadores.

Em suma, o projeto de lei representa uma ameaça sem precedentes à privacidade, segurança e proteção de todos os cidadãos do Reino Unido e das pessoas com quem comunicam em todo o mundo, ao mesmo tempo que incentiva governos hostis a tentar elaborar leis iguais.

Os defensores dizem que reconhecem a importância da encriptação e privacidade, mas afirmam que é possível vigiar as mensagens de todos sem comprometer a encriptação ponto a ponto. A verdade é que isso não é possível.

Não somos os únicos que partilham preocupações sobre o projeto de lei do Reino Unido. As Nações Unidas alertaram que os esforços do governo do Reino Unido para impor requisitos de backdoor constituem "uma mudança de paradigma que levanta uma série de problemas graves com consequências potencialmente terríveis".

Até o próprio governo do Reino Unido reconheceu os riscos de privacidade que o texto do projeto de lei representa, mas disse que a sua "intenção" não é que o projeto de lei seja interpretado dessa forma.

Os fornecedores globais de produtos e serviços de encriptação ponto a ponto não podem enfraquecer a segurança dos seus produtos e serviços para se adequar a governos individuais. Não pode haver uma "Internet do Reino Unido" ou uma versão de encriptação ponto a ponto específica do Reino Unido.

O governo do Reino Unido tem de repensar urgentemente o projeto de lei e revê-lo para incentivar as empresas a oferecer mais privacidade e segurança aos seus residentes e não menos. Enfraquecer a encriptação, comprometer a privacidade e introduzir a vigilância em massa das comunicações privadas das pessoas não é o caminho a seguir.

Assinado por aqueles que se preocupam em manter as nossas conversas seguras:

Matthew Hodgson, CEO, Element

Alex Linton, Diretor, OPTF/Session

Meredith Whittaker, Presidente, Signal

Martin Blatter, CEO, Threema

Ofir Eyal, CEO, Viber

Will Cathcart, Diretor do WhatsApp na Meta

Alan Duric, Diretor Técnico, Wire

No WhatsApp, acreditamos que as suas mensagens devem ser tão privadas e seguras quanto uma conversa presencial. Proteger as suas mensagens pessoais com encriptação ponto a ponto padrão é a base dessa segurança. Nunca vamos parar de criar novas funcionalidades para lhe dar camadas extras de privacidade e mais controlo sobre as suas mensagens.

Muito deste trabalho acontece nos bastidores sem que tenha de fazer nada. Hoje, estamos entusiasmados por lhe falar sobre algumas das funcionalidades de segurança que vamos adicionar nos próximos meses.

Proteção da conta: se precisar de mudar a sua conta do WhatsApp para um novo dispositivo, queremos verificar a sua identidade. A partir de agora, podemos pedir-lhe no seu dispositivo antigo que verifique se quer tomar este passo como uma verificação de segurança extra. Esta funcionalidade pode ajudar a alertar sobre uma tentativa não autorizada de mudar a sua conta para outro dispositivo.

Verificação do dispositivo: o malware em dispositivos móveis é uma das maiores ameaças à privacidade e segurança das pessoas na atualidade porque pode aproveitar-se do seu dispositivo sem a sua permissão e usar o seu WhatsApp para enviar mensagens indesejadas. Para ajudar a prevenir isto, adicionámos verificações para ajudar a autenticar a sua conta sem que seja necessária nenhuma ação da sua parte e com o objetivo de dar-lhe uma maior proteção caso o seu dispositivo esteja comprometido. Isto permite-lhe continuar a usar o WhatsApp sem interrupções. Saiba mais sobre esta tecnologia aqui.*

Códigos de segurança automáticos: os nossos utilizadores mais preocupados com a segurança sempre foram capazes de tirar partido da nossa funcionalidade de verificação com código de segurança, que ajuda a garantir que estão a conversar com o destinatário pretendido. Pode verificar isto manualmente ao aceder ao separador de encriptação por baixo das informações de um contacto. Para tornar este processo mais fácil e mais acessível para todos, estamos a implementar uma funcionalidade de segurança baseada num processo chamado "Transparência chave" que lhe permite verificar automaticamente se tem uma ligação segura. O que significa para si é que quando clicar no separador de encriptação, vai poder verificar imediatamente que a sua conversa pessoal está segura. Para saber mais detalhes sobre esta tecnologia, clique aqui.*

Estes são os três mecanismos adicionais que vamos usar para ajudar a proteger a sua conta. Embora existam muitas coisas que podemos fazer para facilitar a segurança para todos, existem duas funcionalidades que só o utilizador pode ativar: a verificação de dois passos e a utilização de cópias de segurança encriptadas ponto a ponto. Se já usa ambas, informe os seus amigos sobre as mesmas para que mais pessoas também possam beneficiar destas camadas de segurança.

Esperamos que as pessoas gostem da maior segurança que estas funcionalidades oferecem e esperamos anunciar mais atualizações em breve.

* Em inglês

Starting today people across Brazil will be able to pay their local small business right within a WhatsApp chat. This seamless and secure checkout experience will be a game-changer for people and small businesses looking to buy and sell on WhatsApp without having to go to a website, open another app or pay in person. We’re rolling out today to a small number of businesses and will be available to many more in the coming months.

In Brazil you can search for a business, browse goods and services, add them to your cart, and make a payment all with just a few taps. We’re excited to finally unlock this ability for people and businesses right within a chat.

It’s now possible to pay for goods and services using Mastercard and Visa debit, credit and pre-paid cards issued by the numerous banks participating in the service. Small businesses using the WhatsApp Business app can link a supported payment partner – such as Cielo, Mercado Pago or Rede – and create an order within the app to securely accept payments from their customers.

Just like every feature in WhatsApp, payments are designed to be secure. Card numbers are encrypted and securely stored, and people are required to create a Payment PIN and use it for each payment. We also offer customer support to ensure help is available, if needed.

We’re excited to hear how this service helps people and small businesses in Brazil connect on WhatsApp, and look forward to bringing it to more types of businesses and countries in the future.

O WhatsApp começou como uma aplicação móvel e essas raízes permanecem fortes como sempre. No entanto, com centenas de milhões de pessoas a usar o WhatsApp em computadores e tablets, o nosso foco é tornar a experiência de mensagens e chamadas em todos os dispositivos ainda melhor.

Hoje, apresentamos uma nova aplicação WhatsApp para o Windows, disponível para descarregar aqui.

A nova aplicação para computador Windows carrega mais rapidamente e foi concebida com uma interface familiar aos utilizadores do WhatsApp e Windows. Pode organizar videochamadas de grupo com até 8 pessoas e chamadas de voz com até 32 pessoas. Vamos continuar a expandir estes limites ao longo do tempo para que possa estar sempre em contacto com amigos, familiares e colegas de trabalho.

O WhatsApp é a maior plataforma a fornecer uma experiência de encriptação ponto a ponto completa que permite comunicação entre plataformas em telemóveis, computadores, tablets e muito mais. Isto significa que as suas mensagens pessoais, ficheiros e chamadas são sempre encriptadas ponto a ponto em todos os seus dispositivos.

Desde que apresentámos novas funcionalidades em vários dispositivos, ouvimos o feedback e fizemos melhorias, incluindo uma ligação mais rápida entre dispositivos e uma melhor sincronização entre os mesmos, bem como novas funcionalidades, como a pré-visualização de ligações e stickers.

Com o objetivo de aumentar o número de dispositivos que suportam o WhatsApp, apresentámos uma nova experiência beta do WhatsApp para tablets Android. Também estamos a lançar uma nova aplicação mais rápida para computadores Mac, atualmente na fase inicial da versão beta.

Aguardamos ansiosamente por trazer o WhatsApp a ainda mais dispositivos no futuro.

No ano passado, lançámos as Comunidades com o objetivo de ajudar as pessoas a tirar o máximo partido dos seus grupos no WhatsApp. Desde o lançamento, a nossa intenção era criar ainda mais ferramentas para administradores e utilizadores. Hoje, é com entusiasmo que estamos a implementar algumas novas alterações que fizemos para facilitar a gestão dos grupos para administradores e a navegação para todos os utilizadores.

Novos controlos para administradores

Conforme mais pessoas se juntam a comunidades, queremos dar aos administradores de grupos um maior controlo sobre a privacidade dos mesmos. Para isso, criámos uma ferramenta simples que dá aos administradores a capacidade de decidir quem pode juntar-se a um grupo. Quando um administrador escolhe partilhar a ligação de convite para o seu grupo ou abrir o grupo para que os membros de uma comunidade se juntem ao mesmo, este vai ter um maior controlo sobre quem pode juntar-se. Os grupos são locais onde as pessoas têm algumas das suas conversas mais íntimas e é importante que os administradores consigam decidir facilmente quem pode ou não estar presente.

Veja os grupos em comum com facilidade

Com o crescimento das Comunidades e dos respetivos grupos de maior dimensão, queremos fazer com que seja mais fácil descobrir que grupos tem em comum com outras pessoas. Quer esteja a tentar lembrar-se do nome de um grupo que sabe que partilha com outra pessoa ou pretenda ver os grupos dos quais ambos fazem parte, agora pode pesquisar facilmente o nome de um contacto para ver os grupos em comum.

Estas funcionalidades vão começar a ser implementadas globalmente nas próximas semanas, à medida que continuamos a criar novas ferramentas para tornar os grupos a melhor experiência para administradores e membros.