Od dzisiaj, aplikacja WhatsApp będzie oznaczać wiadomości, które zostały udostępnione z innego źródła. Ta dodatkowa informacja powinna ułatwić komunikację w czatach prywatnych. Pomoże Ci to w ustaleniu, czy dana wiadomość została oryginalnie napisana przez osobę, z którą rozmawiasz, czy przez kogoś innego. Aby widzieć etykiety przy przekazanych wiadomościach, musisz zainstalować najnowszą wersję aplikacji.

WhatsApp troszczy się o Twoje bezpieczeństwo. Prosimy, aby przekazywać wcześniej udostępnione wiadomości z rozwagą. Przypominamy, że zawsze możesz zgłosić spam i zablokować kontakt, i skontaktować się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy. Więcej informacji znajdzieś w dziale Bezpieczeństwa.

W ostatnich kilku miesiącach dodaliśmy nowe funkcje, które usprawniają działanie grup. Niektóre z nich to opis grupy, nadrabianie zaległości i ochrona tych użytkowników, którzy nie chcą być dodawani ponownie do grupy, którą opuścili.

Dzisiaj wprowadzamy kolejną funkcję dla grup: ustawienia, które pozwalają jedynie administratorom na wysyłanie wiadomości do danej grupy. Jednym ze sposobów, w jaki nasi użytkownicy korzystają z grup jest otrzymywanie ważnych ogłoszeń i informacji, włączając w to nauczycieli i rodziców, ośrodki kultury czy organizacje charytatywne. Wprowadziliśmy tę funkcję, aby ułatwić administratorom korzystanie z grup w taki właśnie sposób.

Aby włączyć te ustawienia, otwórz Informacje o grupie > Ustawienia grupy > Wysyłanie wiadomości i wybierz Tylko administratorzy. Funkcja ta będzie dostępna dla użytkowników na całym świecie z najnowszą wersją aplikacji.

Grupy były i są ważną częścią doświadczenia w WhatsApp, czy to dla członków rodziny rozproszonej po świecie, czy znajomych z dzieciństwa, utrzymujących kontakt po latach. Dzięki grupom, świeżo upieczeni rodzice mogą się zebrać i uzyskać wsparcie, studenci mogą zorganizować wspólną sesję naukową, czy nawet przywódcy miast są w stanie koordynować akcje ratunkowe po klęskach żywiołowych. Dzisiaj chcemy się podzielić ulepszeniami, które wprowadziliśmy do grup.

Co nowego?

• Opis grupy: krótka notatka, zawierająca informacje o grupie, która umożliwia ustawienie celu, wytycznych lub tematów grupy. Kiedy nowa osoba dołącza do grupy, opis pojawi się na górze czatu.
• Kontrola administratorów: w ustawieniach grupy jest teraz opcja, pozwalająca administratorom ograniczyć możliwość zmiany tematu, ikony oraz opisu grupy.
• Nadrób zaległości: jeśli nie zaglądasz do jakiegoś czatu przez jakiś czas, możesz szybko nadrobić zaległości i odczytać wiadomości, w których zostałeś(aś) wspomniany(a) lub gdy ktoś odpowiedział an Twoją wiadomość. Aby zobaczyć te wiadomości, Naciśnij "@" w prawym dolnym rogu czatu.
• Wyszukiwanie uczestników: możesz znaleźć uczestników grupy w polu informacji o grupie.
• Administratorzy grupy mogą teraz odwoływać uprawnienia administratorów innym uczestnikom czatu oraz twórcy grupy nie mogą już zostać usunięci z grupy, którą założyli.

Wprowadziliśmy również ochronę tych użytkowników, którzy nie chcą być dodawani ponownie do grupy, którą opuścili. Funkcje te dostępne są od dzisiaj dla użytkowników telefonów typu Android i iPhone. Mamy nadzieję, że spodobają się Wam te aktualizacje!

W przyszłym miesiącu, Unia Europejska aktualizuje swoje przepisy dotyczące prywatności, które nakazują większą przejrzystość o tym, jak dane osobiste są wykorzystywane w internecie. Z tego powodu WhatsApp również aktualizuje swój Regulamin i Politykę prywatności, gdzie nowe regulacje, znane jako Rozporządzenie Ogólne o Ochronie Danych Osobowych (RODO) wchodzi w życie.

Nie prosimy o pozwolenie na gromadzenie nowych danych osobowych. Naszym celem jest wyjaśnienie jak korzystamy i chronimy tę niewielką ilość danych, które przetrzymujemy o Tobie. Oto kilka spraw, na które chcemy zwrócić uwagę:

• WhatsApp w Unii Europejskiej: firma WhatsApp powołała oddział w Unii Europejskiej, który zajmuje się usługami w tym regionie i dba o zaspokojenie nowych, wysokich standardów przejrzystości dotyczącej danych osobowych naszych użytkowników.
• Przekazywanie danych: obecnie nie dzielimy się Twoimi informacjami, aby polepszyć Twoje doświadczenia z reklamami na Facebooku. Tak, jak wspomnieliśmy wcześniej, chcemy współpracować bliżej z firmami należącymi do Facebooka, o czym będziemy Cię informować na bieżąco.
• Bezpieczeństwo w WhatsApp: w momencie otrzymania zgłoszenia o użytkowniku wysyłającym niechciane wiadomości w WhatsApp czy na Facebooku, takie jak spam, czy treści obraźliwe, dzielimy się tymi informacjami, dzięki czemu możemy podjąć odpowiednie działania, na przykład zablokować tę osobę w obu usługach. Możesz dowiedzieć się więcej o bezpieczeństwie w WhatsApp przeglądając te wskazówki.

Twoje bezpieczeństwo i prywatność są dla nas bardzo ważne. Każda wiadomość i połączenie chronione są pełnym szyfrowaniem, tak że nikt poza Tobą, nawet WhatsApp nie może czytać ani odsłuchiwać Twoich rozmów. W najbliższym czasie, będziesz mieć możliwość pobrania raportu z listą danych, które o Tobie przechowujemy. Funkcja ta będzie dostępna w najnowszej wersji naszej aplikacji. Dowiedz się więcej.

Liczymy się z Twoją opinią i dziękujemy, że korzystasz z WhatsApp!

Ludzie na całym świecie używają WhatsApp, aby komunikować się małymi firmami i przedsiębiorstwami, na których im zależy - czy jest to odzieżowy sklep online w Indiach czy mały sklep z samochodowymi częściami zamiennymi w Brazylii. Jednak aplikacja WhatsApp zbudowana została dla ludzi, a obecnie chcemy polepszyć doświadczenia użytkowników z firmami. Na przykład chcemy ułatwić firmom: udzielanie odpowiedzi klientom, oddzielanie wiadomości od klientów i osobistych oraz tworzenie oficjalnej obecności.

Dzisiaj uruchamiamy WhatsApp Business - darmową aplikację dla małych firm i przedsiębiorstw na telefony typu Android. Nasza nowa aplikacja ułatwi firmom kontakty z klientami, a naszej bazie użytkowników w liczbie 1,3 miliarda ludzi ułatwi czatowanie z firmami, które się dla nich liczą. Działa to tak:

• Profil firmy: dostarcz klientom pomocnych informacji, takich jak opis firmy, adres email czy adres strony internetowej lub adres fizyczny.
• Narzędzia komunikacji: oszczędzaj czas dzięki narzędziom komunikacji - szybkie odpowiedzi dostarczają szybkich odpowiedzi na często zadawane pytania, wiadomości powitalne przedstawią Twoją firmę klientom, a wiadomości poza godzinami pracy dostarczą informacje, kiedy jesteś zajęty(a).
• Statystyki wiadomości: miej wgląd w proste dane, takie jak liczba przeczytanych wiadomości, aby zobaczyć, co działa.
• WhatsApp Web: wysyłaj i odbieraj wiadomości WhatsApp Business z komputera.
• Typ konta: użytkownicy będą wiedzieć, że komunikują się z firmą, ponieważ Twoje konto zarejestrowane będzie jako Konto Firmowe. Z biegiem czasu, niektóre firmy posiadać będą poziom konta potwierdzonego, jak tylko potwierdzone zostanie, że numer telefonu w aplikacji odpowiada numerowi firmy.

Wszyscy mogą nadal używać WhatsApp jak do tej pory - nie ma konieczności pobrania niczego nowego. Każdy nadal ma pełną kontrolę nad tym, jakie wiadomości otrzymuje, z możliwością zablokowania każdego numeru, włącznie z firmami, czy też możliwość zgłoszenia spamu.

Ponad 80% małych firm w Indiach i Brazylii twierdzi, że to właśnie WhatsApp umożliwia im zarówno komunikację z klientami, jaki i rozwijanie swojej działalności (źródło: badanie Morning Consult). WhatsApp Business ułatwi ludziom łączenie się z tymi firmami i vice versa w szybki i prosty sposób.

Aplikacja WhatsApp Business dostępna jest od dzisiaj do pobrania za darmo w Sklepie Google Play w Indonezji, we Włoszech, w Meksyku, USA i w Wielkiej Brytanii. Aplikacja wprowadzana będzie na świecie w trybie falowym w ciągu następnych tygodni. A to jest dopiero początek!

18 stycznia 2018

Od dzisiaj możesz usuwać wiadomości wysłane przez pomyłkę w grupach i czatach. Działa to w następujący sposób: dotknij i przytrzymaj wiadomość, którą chcesz usunąć, wybierz „Usuń”, a potem „Usuń u wszystkich”. Masz siedem minut na usunięcie wiadomości po jej wysłaniu.

Funkcja ta jest dostępna dla użytkowników na całym świecie, którzy korzystają z telefonów z Androidem, iPhone, Windows Phone i aplikacji na pulpit. Zarówno Ty jak i Twoi odbiorcy musicie używać najnowszej wersji WhatsApp, aby funkcja ta działała poprawnie.

Więcej dowiesz się z artykułów w Centrum pomocy dla telefonów z Androidem, iPhone, i Windows Phone.

Dzisiaj startujemy z nową funkcją, która pozwoli Ci transmitować swoje położenie rodzinie i znajomym w czasie rzeczywistym. Jeśli masz się spotkać z przyjaciółmi lub dać znać rodzinie, że wszystko w porządku, czy chociażby zdać relację z podróży, Transmisja położenia to prosty i bezpieczny sposób na pokazanie, gdzie aktualnie jesteś. Ta w pełni zaszyfrowana funkcja pozwala Ci kontrolować komu transmitujesz swoje położenie i jak długo. Możesz zakończyć transmisję, kiedy zechcesz, albo po prostu odczekać aż upłynie wybrany czas.

Działa to tak: otwórz czat z grupą lub osobą, do której chcesz transmitować. W załącznikach, w opcji "Położenie", pojawi się nowa funkcja: "Zacznij transmisję położenia". Wybierz, jak długo chcesz transmitować i wyślij. Każda osoba w czacie będzie mogła zobaczyć Twoje położenie w czasie rzeczywistym na mapie. Jeśli więcej niż jedna osoba w grupie transmituje położenie, wszystkie transmisje będą widoczne na jednej mapie.

Transmisja położenia będzie dostępna na telefony typu Android i iPhone w ciągu najbliższych tygodni. Mamy nadzieję, że się Wam spodoba.

Ponad miliard ludzi używa codziennie WhatsApp, aby utrzymywać kontakt z najbliższymi, rodziną i znajomymi. Z biegiem czasu coraz więcej osób korzysta z WhatsApp, aby komunikować się z firmami, które są dla nich ważne. Wiele interakcji ma obecnie miejsce, czy to składanie zamówienia w lokalnej piekarni, czy też przeglądanie najnowszych stylów sklepu odzieżowego. Jednak sposób, w jaki się to obecnie odbywa w WhatsApp jest bardzo prymitywny. Znane są nam historie sprzedawców, którzy utrzymują kontakt poprzez WhatsApp z setkami klientów, przy użyciu jednego smartfona. Ludzie są również niepewni, czy firmy w WhatsApp są autentycznie firmami, za które się podają. W nadchodzących miesiącach będziemy testować nowe funkcje, których celem będzie rozwiązanie tych problemów, jak również ułatwienie użytkownikom komunikacji z firmami, do których chcą oni mieć dostęp przez WhatsApp. Nasze podejście jest proste - chcemy wdrożyć w życie to, czego nauczyliśmy się podczas ułatwiania komunikacji wszystkim ludziom dotychczas, aby ułatwić komunikację z firmami, które są dla ludzi istotne.

Zdajemy sobie sprawę, iż różne firmy mają różne potrzeby. Na przykład, firmy potrzebują oficjalnej obecności, czyli zweryfikowanego profilu, aby można je było odróżnić od innych osób oraz łatwiejszych sposobów odpowiadania na wiadomości. Obecnie budujemy i testujemy nowe narzędzia, w postaci darmowej aplikacji WhatsApp Business dla małych firm oraz rozwiązanie dla przedsiębiorstw, dla większych firm, operujących na szeroką skalę z globalną bazą klientów, takich jak linie lotnicze, banki czy firmy handlu elektronicznego. Firmy te będą w stanie korzystać z naszych rozwiązań, aby dostarczać swoim klientom powiadomienia, takie jak godziny lotu, potwierdzenia dostarczenia czy inne aktualizacje.

Kiedy tylko ktoś komunikuje się z globalnymi firmami czy też lokalnymi, oczekiwania od WhatsApp są takie, aby aplikacja była szybka, rzetelna i bezpieczna. Podczas fazy testowej, będziemy uważnie słuchać opinii oraz będziemy dzielić się dalszymi informacjami, kiedy tylko nasze narzędzia dostępne będą na szerszą skalę. Ważne jest dla nas to, aby dobrze się za wszystko wziąć i z rozwagą dostarczać nowe doświadczenia dla firm i użytkowników. Więcej informacji znajdziesz w naszym artykule.

W zeszłym roku podzieliliśmy się nowiną, że miliard osób na całym świecie korzysta z WhatsApp każdego miesiąca. Teraz jesteśmy dumni i podekscytowani, że miliard ludzi kontaktuje się z bliskimi poprzez WhatsApp każdego dnia.

Czy to dzięki wysyłaniu spersonalizowanych zdjęć i filmów, połączeniom wideo, czy aktualizacji statusów, komunikacja poprzez WhatsApp nigdy nie była łatwiejsza ani bardziej osobista. Czujemy się zaszczyceni, że tyle ludzi wybiera nasze nowe funkcje, aby łączyć się z najbliższymi w swój szczególny sposób.

Podczas gdy świętujemy ten krok milowy, jesteśmy również zmotywowani bardziej niż kiedykolwiek do tworzenia dla Was nowych, użytecznych funkcji. Wszystko to pozostając łatwymi w obsłudze i godnymi zaufania. Dziękujemy za nieustanne wsparcie.

Zaledwie osiem lat temu, w lutym 2008 r., zaczęliśmy pisać pierwsze linijki kodu, który w końcu stał się WhatsApp. Początkowym pomysłem stojącym u podstaw naszego przedsięwzięcia, było utworzenie aplikacji, za pomocą której możliwe jest podzielenie się ze znajomymi tym, co słychać. Miało to miejsce na miesiące przed dodaniem opcji wymieniania wiadomości. Pierwsza wersja naszej aplikacji wyglądała tak:

Nawet po dodaniu opcji wiadomości latem 2009 r., nadal utrzymaliśmy podstawową funkcjonalność statusu WhatsApp jako "tylko tekst". Co roku, kiedy Brian i ja planujemy nad czym mamy pracować, od zawsze rozmawialiśmy o ulepszeniu statusu i rozwinięciu początkowej formy "tylko tekst".

Z radością ogłaszamy, co zbiega się z naszymi ósmymi urodzinami WhatsApp, że odświeżamy naszą funkcję statusu. To dzisiaj właśnie wchodzi w życie aktualizacja statusu, dzięki której możliwe jest udostępnianie zdjęć oraz filmów dla znajomych i kontaktów WhatsApp w łatwy i bezpieczny sposób. Tak, nawet Twoje aktualizacje statusu są w pełni szyfrowane.

Tak jak osiem lat temu, kiedy założyliśmy WhatsApp, ta nowa i wzbogacona funkcja statusu pomoże Ci z łatwością informować Twoich znajomych, którzy używają WhatsApp o tym, co u Ciebie słychać. My wszyscy tu w WhatsApp mamy nadzieję, że spodoba się Wam nasza nowa funkcja!

Jan Koum