Au trecut 10 ani de când am lansat WhatsApp! De-a lungul acestui deceniu ne-au contactat persoane de pe tot cuprinsul lumii, care folosesc WhatsApp pentru a ține legătura cu cei dragi, a conversa cu comunitățile din care fac parte și pentru a dezvolta întreprinderi. Astfel de povești continuă să ne inspire și, pentru a ne sărbători aniversarea, facem o retrospectivă a celor mai importante momente pe care le-am trăit de-a lungul anilor.

Suntem entuziasmați să continuăm să dezvoltăm funcții care să transforme WhatsApp într-o aplicație chiar mai simplă și mai de încredere pentru toată lumea. Le mulțumim utilizatorilor de pretutindeni pentru că ne însoțesc în această călătorie!

Noi, cei de la WhatsApp, ținem cu adevărat la mesageria privată, iar astăzi ne bucurăm să putem anunța integrarea Touch ID și Face ID pe iPhone, funcții care vor împiedica alte persoane să vă ia telefonul și să vă citească mesajele.

Pentru a activa aceste funcții iPhone în WhatsApp, accesați Setări > Cont > Confidențialitate > Blocare ecran și activați Touch ID sau Face ID. Aveți opțiunea de a seta durata de timp necesară înainte să vi se ceară să introduceți Touch ID sau Face ID după închiderea WhatsApp.

Funcțiile sunt disponibile începând de astăzi pe iPhone 5s și versiunile mai recente, precum și pe iOS 9 și versiunile mai recente.

Am lansat aplicația WhatsApp Business în luna ianuarie a anului trecut, iar acum peste cinci milioane de întreprinderi o folosesc pentru a le oferi asistență clienților, a-și dezvolta afacerea și a-și pune la dispoziție serviciile în cadrul unor comunități aflate pe tot cuprinsul lumii. Ne bucurăm că am reușit să ajutăm la dezvoltarea a milioane de întreprinderi. De exemplu, firma de ochelari Glassic din Bengaluru, India ne-a povestit că 30 la sută din vânzările noi înregistrate sunt generate prin intermediul WhatsApp Business.

Pentru a sărbători primul an de WhatsApp Business, anunțăm faptul că unele dintre cele mai populare funcții ale noastre vor putea fi acum folosite pe WhatsApp Web și Desktop. Printre aceste funcții se numără:

• Răspunsurile rapide: Este vorba de răspunsuri frecvente la întrebări des întâlnite. Nu trebuie decât să tastați „/” pentru a selecta un răspuns rapid și a-l trimite.
• Etichete: Puteți să vă organizați contactele și conversațiile folosind etichete, astfel încât să le puteți găsi cu ușurință.
• Filtrele pentru lista de conversații: Puteți să vă gestionați conversațiile cu ajutorul filtrelor pentru a sorta după mesaje necitite, grupuri sau liste de difuzare.

Posibilitatea de a utiliza aceste funcții de pe computer va ajuta întreprinderile să economisească timp și să le răspundă rapid clienților. Ne bucurăm să putem continua să dezvoltăm WhatsApp Business și să introducem noi opțiuni care ajută clienții să descopere întreprinderile importante pentru ei și să poată interacționa cu ele.

From emoji and camera features to Status and animated GIFs, we’re always looking to add new features that make communicating with friends and family on WhatsApp easy and fun. Today, we’re excited to introduce a new way for people to express themselves with stickers.

Whether with a smiling teacup or a crying broken heart, stickers help you share your feelings in a way that you can't always express with words. To start, we're launching sticker packs created by our designers at WhatsApp and a selection of stickers from other artists.

We've also added support for third-party sticker packs to allow designers and developers around the world to create stickers for WhatsApp. To do this, we've included a set of APIs and interfaces that allow you to build sticker apps that add stickers to WhatsApp on Android or iOS. You can publish your sticker app like any other app to the Google Play Store or Apple App Store, and users who download and install your app will be able to start sending those stickers right from within WhatsApp. You can learn more about creating your own sticker apps for WhatsApp here.

To use stickers in a chat, simply tap the new sticker button and select the sticker you want to share. You can add new sticker packs by tapping the plus icon.

Stickers will be available for Android and iPhone over the coming weeks. We hope you enjoy them!

For the first time, WhatsApp will be available for JioPhone across India. WhatsApp built a new version of its private messaging app for JioPhone, running the KaiOS operating system, to give people a simple, reliable, and secure way to communicate with friends and family.

The new app offers the best of WhatsApp including fast and reliable messaging and the ability to send photos and videos — all end-to-end encrypted. It's also easy to record and send voice messages with just couple taps on the keypad. To get started, JioPhone users only need to verify their phone number and then they can begin chatting with other WhatsApp users one-on-one or in groups.

WhatsApp is available in the JioPhone AppStore starting today. You can download WhatsApp on both the JioPhone and the JioPhone 2 by visiting the AppStore and clicking Download.

As we announced last year, WhatsApp is building new tools to help people and businesses communicate with each other. Since we launched the WhatsApp Business app people have told us that it's quicker and easier to chat with a business than making a call or sending an e-mail. Today we are expanding our support for businesses that need more powerful tools to communicate with their customers.

Here's how people can connect with a business:

• Request helpful information: When you need a shipping confirmation or boarding pass, you can give your mobile number to a business on their website, on their app, or in their store to send you information on WhatsApp.
• Start a conversation: You may see a click-to-chat button on a website or Facebook ad to quickly message a business.
• Get support: Some businesses may provide real-time support on WhatsApp to answer questions about their products or help you resolve an issue.

With this approach, you will continue to have full control over the messages you receive. Businesses will pay to send certain messages so they are selective and your chats don't get cluttered. In addition, messages will remain end-to-end encrypted and you can block any business with the tap of a button.

We will bring more businesses onto WhatsApp over a period of time. To do so, we will work directly with a few hundred businesses and a select number of companies that specialize in managing customer communications.

If you are interested in how a business can start using these new tools, you can learn more here. As always, we will be listening carefully to feedback as we go forward.

WhatsApp a fost conceput ca o aplicație privată de mesagerie - un mod simplu, sigur și de încredere de a comunica cu prietenii și familia. Pe măsură ce am adăugat noi funcții în aplicație, ne-am străduit să menținem sentimentul de intimitate pe care lumea îl apreciază.

Acum câțiva ani, am adăugat o funcție pe WhatsApp care vă oferă posibilitatea de a redirecționa un mesaj către mai multe conversații în același timp.

Astăzi lansăm o încercare de a limita această funcție, schimbare care li se va aplica tuturor celor care utilizează WhatsApp. În India - unde oamenii redirecționează mai multe mesaje, poze și clipuri video decât oriunde în lume - vom testa o limită de redirecționare către doar 5 conversații simultan și vom elimina butonul de redirecționare rapidă din dreptul mesajelor media.

Considerăm că aceste schimbări - pe care vom continua să le evaluăm - ne vor ajuta să păstrăm WhatsApp așa cum a fost conceput: ca o aplicație privată de mesagerie.

Noi punem foarte mare valoare pe siguranța și dreptul dumneavoastră la intimitate, motiv pentru care WhatsApp este criptat integral, și vom continua să ne îmbunătățim aplicația cu noi funcții precum aceasta. Pentru mai multe informații, accesați Pagina cu reguli de securitate pe WhatsApp.

ACTUALIZARE: WhatsApp a evaluat cu atenție rezultatele acestui test și a ascultat feedbackul strâns de-a lungul a șase luni. Limita adusă funcției de redirecționare a redus semnificativ numărul de mesaje redirecționate pe tot cuprinsul lumii. Începând de azi, toți utilizatorii care folosesc cele mai recente versiuni de WhatsApp pot redirecționa mesaje către maximum cinci conversații simultan, ceea ce ne va ajuta să rămânem dedicați mesageriei private, între persoane apropiate. Vom continua să ascultăm feedbackul de la utilizatori cu privire la experiențele lor și, în timp, vom căuta noi moduri de a aborda conținutul viral.

Ultima actualizare: 21 ianuarie 2019

Over the last couple years, people have enjoyed making voice and video calls on WhatsApp. In fact, our users spend over 2 billion minutes on calls per day. We're excited to announce that group calls for voice and video are coming to WhatsApp starting today.

You can make a group call with up to four people total - anytime and anywhere. Just start a one-on-one voice or video call and tap the new "add participant" button in the top right corner to add more contacts to the call.

Group calls are always end-to-end encrypted, and we've designed calling to work reliably around the world in different network conditions. The feature is currently rolling out on the iPhone and Android versions of our app.

Începând de astăzi, WhatsApp va evidenția mesajele care au fost redirecționate. Acest pas va face ca atât conversațiile individuale precum și cele de grup să fie mai ușor de urmărit. De asemenea, vă oferă posibilitatea de a observa dacă mesajul primit a fost redirecționat de o rudă/prieten sau dacă a fost trimis ca și original. Pentru a vedea această evidențiere, este necesar să aveți instalată ultima versiune pentru WhatsApp.

WhatsApp respectă foarte mult siguranța dumneavoastră. Vă încurajăm să vă gândiți foarte bine înainte de a redirecționa un anumit mesaj. Ca și memento, puteți raporta ca spam sau bloca un anumit contact printr-un simplu gest și puteți contacta WhatsApp oricând pentru ajutor. Pentru mai multe informații, vă rugăm să accesați pagina de Securitatea pe WhatsApp.

Pe parcurul ultimelor luni, am adăugat noi opțiuni care îmbunătățesc experiența avută în conversațiile de grup. Descriere grup, funcția de menționare, și protejarea persoanelor care sunt adăugate în mod repetat în grupurile din care au ieșit.

Astăzi, lansăm o nouă setare pentru grup unde doar admin de grup pot trimtie mesaje în grup. Una dintre modalitâțile în care oamenii folosesc grupurile este de a primi informații utile și de a citi anumite anunțuri, de exemplu părinții citesc informări primite de la profesori, anumite persoane se informează de la centrele sociale sau organizațiile non-profit. Am introdus această nouă setare pentru ca admin să dețină unelte mai bune în astfel de cazuri.

Pentru a activa această setare, deschideți “Detalii grup,” apăsați Setări grup > Trimiteți mesaje și selectați “Doar Admin.” Această setare va fi disponibilă utilizatorilor din întreaga lume care folosesc cele mai actualizate versiuni ale aplicației.