A quase cinco anos atrás, nós começamos o WhatsApp com uma missão muito simples: construir um bom produto e que fosse utilizado globalmente e por todo mundo. Nada mais importava para nós.
Hoje nós estamos anunciando uma parceria com o Facebook que irá nos permitir continuar na nossa simples missão. Com essa parceria, o WhatsApp terá flexibilidade para crescer e expandir, garantindo a mim, ao Brian, e ao resto do nosso time, mais tempo para focar no desenvolvimento de um serviço de comunicação que seja rápido, acessível e pessoal ao mesmo tempo.
E isto é o que vai mudar para vocês, nossos usuários: nada.
O WhatsApp continuará autônomo e operando independentemente. Você continuará a aproveitar os nosso serviços através de uma taxa simbólica. Você pode continuar a usar o WhatsApp, não importa aonde no mundo você estiver, ou que tipo de smartphone estiver usando. E além disso, você pode continuar a contar com um serviço sem nenhum tipo propaganda interrompendo a sua comunicação. Nós não teríamos acordado com nenhuma parceria entre as nossas empresas caso nós tivéssemos que comprometer os nossos maiores princípios, os quais sempre definirão a nossa empresa, nossa visão e o nosso produto.
Particularmente, eu e o Brian não poderíamos estar mais orgulhosos de fazer parte de um time pequeno e de pessoas que, em menos de cinco anos, construíram um serviço de comunicação que hoje suporta 450 milhões de usuários ativos ao redor do mundo, e mais de 320 milhões de usuários ativos diariamente. Este time ajudou a redefinir e revolucionar a comunicação para o século 21. Estamos extremamente agradecidos por isto.
Nosso time sempre acreditou que custo e distância nunca deveriam evitar que as pessoas se conectassem com seus amigos e família, e nós não vamos descansar até que todo mundo, onde quer que estejam, possam desfrutar desta oportunidade. Nós queremos agradecer a todos os nossos usuários e todas as pessoas em nossas vidas por fazer este capítulo possível, e por se unir a nós enquanto nós continuamos nesta jornada muito especial.