Блог WhatsApp
Виберіть мову
  • azərbaycan
  • Afrikaans
  • Bahasa Indonesia
  • Melayu
  • català
  • čeština
  • dansk
  • Deutsch
  • eesti
  • English
  • español
  • français
  • Gaeilge
  • hrvatski
  • italiano
  • Kiswahili
  • latviešu
  • lietuvių
  • magyar
  • Nederlands
  • norsk bokmål
  • o‘zbek
  • Filipino
  • polski
  • Português (Brasil)
  • Português (Portugal)
  • română
  • shqip
  • slovenčina
  • slovenščina
  • suomi
  • svenska
  • Tiếng Việt
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • български
  • қазақ тілі
  • македонски
  • русский
  • српски
  • українська
  • עברית
  • العربية
  • فارسی
  • اردو
  • বাংলা
  • हिन्दी
  • ગુજરાતી
  • ಕನ್ನಡ
  • मराठी
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • മലയാളം
  • ไทย
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • WhatsApp Web
  • Функції
  • Завантажити
  • Безпека
  • Довідковий центр
  • Завантажити
  • Функції
  • Безпека
  • Довідковий центр
  • Контакти

Блог WhatsApp

Представляємо анімовані стікери, QR-коди та багато іншого

Додаток WhatsApp уже набув доброї слави серед понад 2 млрд людей в усьому світі. Ми не лише прагнемо забезпечувати простий, надійний і захищений спосіб спілкування з друзями та рідними, а й продовжуємо працювати над тим, щоб наш продукт був якомога корисніший для всіх і всюди.

Сьогодні ми раді представити кілька нових функцій, які стануть доступними впродовж найближчих тижнів.

  • Анімовані стікери. Стікери стають дедалі популярнішим засобом спілкування у WhatsApp – щодня їх надсилають по кілька мільярдів. Ми запроваджуємо нові набори анімованих стікерів – ще кумедніших і виразніших.
  • QR-коди. Ми максимально спростили додавання контактів. Невдовзі, щоб зробити це, вам знадобиться лише просканувати QR-код потрібного користувача. Більше не потрібно вводити номер цифра за цифрою.
  • Темний режим у WhatsApp Web і WhatsApp для комп'ютера. Надзвичайно популярний темний режим тепер доступний і на комп'ютерах.
  • Розширені можливості групових відеодзвінків. Тепер під час відеодзвінка зі щонайбільше 8 учасниками ви можете зосередитися на тому, що важливо для вас, розгорнувши відео потрібного учасника на весь екран. Ми також додали значок відео в групові бесіди, де кількість учасників не перевищує 8, тож ви можете легко почати груповий відеодзвінок одним дотиком.
  • Статуси на KaiOS. Тепер користувачам KaiOS теж доступна популярна функція, яка дає змогу ділитися статусами, що зникають через 24 години.

Ці функції почнуть з'являтися в останніх версіях додатка WhatsApp упродовж кількох наступних тижнів.

1 липня 2020 р.
Tweet
Представляємо Платежі WhatsApp для користувачів і малих підприємств у Бразилії

Ми раді оголосити, що відсьогодні для користувачів у Бразилії стала доступною функція цифрових платежів у WhatsApp. Тепер люди можуть безпечно надсилати гроші або оплачувати покупки в місцевих компаніях просто у вікні бесіди.

Спільноти Бразилії налічують понад 10 млн малих і мікропідприємств. Останнім часом вони дедалі частіше отримують повідомлення у WhatsApp від користувачів, яким потрібна додаткова інформація. Тепер клієнти можуть не лише переглянути каталог магазину, а й розрахуватися за придбані в ньому товари. Спростивши цю процедуру, ми прагнемо допомогти багатьом компаніям перейти на цифрову платформу, що відкриває нові можливості для зростання.

Крім того, ми подбали про те, щоб надсилати гроші було так само просто, як надсилати повідомлення. Адже що може бути важливіше, коли близьких людей розділяє відстань. Оскільки платежі у WhatsApp працюють на платформі Facebook Pay, ми плануємо дозволити людям і бізнесам використовувати одну картку в усіх додатках Facebook.

З міркувань безпеки ми захистили доступ до функції платежів спеціальним шестизначним PIN-кодом і відбитком пальця. Щоб почати користуватися цією функцією, вам знадобиться платіжна або кредитна картка, видана банком Banco do Brasil, Nubank чи Sicredi, з логотипом Visa або Mastercard. Ми також співпрацюємо з Cielo, провідним обробником платежів у Бразилії. Ми розробили відкриту модель для цієї функції, щоб у майбутньому залучити більше партнерів.

Користувачі можуть безкоштовно надсилати гроші або розраховуватися за покупки через WhatsApp. З підприємств стягуватиметься комісія за обробку клієнтських платежів так само, як вона стягується за трансакції з кредитними картками.

Відсьогодні функція «Платежі WhatsApp» почне з'являтися на пристроях у Бразилії. І ми докладаємо зусиль, щоб зробити її доступною для решти наших користувачів.

15 червня 2020 р.
Tweet
Групові аудіо- та відеодзвінки тепер підтримують 8 учасників

Через пандемію коронавірусної хвороби COVID-19 багато хто з нас ізольовані від дорогих нам людей. Через це в усьому світі дедалі більшої популярності набувають аудіо- та відеодзвінки WhatsApp. Зокрема дуже корисною є функція групових дзвінків, тож користувачі попросили нас збільшити кількість учасників для цих дзвінків. Тому від сьогодні ми подвоюємо максимальну кількість осіб, які можуть брати участь в одному аудіо- чи відеодзвінку WhatsApp, – тепер це не 4, а 8 учасників.

Загальна тривалість дзвінків, які наші користувачі здійснювали щодня протягом останнього місяця, становила 15 мільярдів хвилин – це значно більше ніж у звичайні дні до початку пандемії. Усі ці дзвінки, як і текстові повідомлення, захищено наскрізним шифруванням. Ми розробили функцію групових дзвінків таким чином, щоб скористатися нею могли якомога більше користувачів, навіть якщо в них пристрої з невисокими технічними характеристиками чи повільне з’єднання з Інтернетом.

Ми також усвідомлюємо, що люди, які залишаються вдома, хотіли б спілкуватися з друзями й рідними багатьма способами, тому WhatsApp також доступний на пристрої Portal. Багато наших користувачів зізналися, що це чудове рішення – тепер вони можуть почуватися так, ніби їхні друзі та рідні перебувають поруч у вітальні, як це було до карантину.

Щоб отримати можливість спілкуватися з більшою кількістю осіб під час одного дзвінка, усі учасники мають оновити WhatsApp на свої пристроях. Найновіша версія для iPhone та Android доступна вже сьогодні. Попросіть друзів та рідних оновити WhatsApp і випробуйте цю оновлену функцію.

28 квітня 2020 р.
Tweet
Залишайтеся на зв'язку за допомогою стікерів

Кожного дня користувачі WhatsApp надсилають мільярди стікерів, які допомагають їм ділитися думками й самовиражатися без використання текстових повідомлень. Ми впровадили стікери 18 місяців тому. За цей час вони стали одним з найпопулярніших способів спілкування у WhatsApp.

Ми раді представити вам набір стікерів Together at Home, у створенні якого нам допомагала команда Всесвітньої організації охорони здоров'я. Цей набір стікерів допоможе залишатися на зв'язку з близькими й надавати їм емоційну підтримку під час пандемії коронавірусної хвороби (COVID-19) та інших кризових ситуацій. Такі стікери можуть бути смішними, навчальними та універсальними. Ба більше, їхнє використання не обмежується мовою, віком чи іншими факторами.

Сподіваємося, що наші користувачі із задоволенням використовуватимуть ці стікери для підтримки зв'язку з близькими, особливо з тими, які почуваються самотньо й налякано. Цей креативний набір стікерів допоможе нагадати, наскільки важливо мити руки, тримати дистанцію, займатися фізичними вправами й, щонайважливіше, прославляти героїчну працю медиків, а також інших осіб, які показують приклад мужності в цей нелегкий час.

Набір стікерів Together at Home уже доступний у WhatsApp. Текст стікерів перекладено на 9 мов: арабську, французьку, німецьку, індонезійську, італійську, португальську, російську, іспанську та турецьку.

21 квітня 2020 р.
Tweet
WhatsApp як конфіденційний простір для особистих розмов

Мільярди людей, позбавлені можливості бачитися зі своїми друзями й рідними через COVID-19, понад усе сподіваються, що завдяки WhatsApp вони залишатимуться з ними на зв'язку. У цей скрутний час WhatsApp допомагає спілкуватися з лікарями, учителями й ізольованими близькими. Тому, щоб захистити ваші особисті розмови, WhatsApp забезпечує наскрізне шифрування повідомлень і дзвінків, якими ви обмінюєтеся в цьому додатку.

Минулого року ми ознайомили користувачів із поняттям повідомлення, що часто пересилається. Таке повідомлення позначено подвійною стрілкою , яка вказує на те, що його автором не є знайома особа. Власне ці повідомлення менш індивідуальні, ніж ті, що зазвичай надсилають через WhatsApp. Тому зараз ми впроваджуємо обмеження, відповідно до якого переслати таке повідомлення можна лише в одну бесіду за раз.

Як платформа для обміну приватними повідомленнями ми постійно вживаємо заходів, щоб захистити конфіденційність ваших розмов. Наприклад, раніше ми впровадили обмеження на пересилання повідомлень, щоб понизити рівень їхнього поширення. На той час ми спостерігали зменшення кількості повідомлень, що часто пересилаються, на 25% у всьому світі.

Чи всі повідомлення, що пересилаються, шкідливі? Звісно, ні. Ми впевнені, що багато користувачів пересилають корисну інформацію так само, як і кумедні відео, меми, молитви та важливі роздуми. Упродовж кількох останніх тижнів за допомогою WhatsApp також удалося залучити громадськість до підтримки медиків на передовій боротьби з COVID-19. Однак ми спостерігаємо суттєве збільшення кількості повідомлень, що, на думку наших користувачів, може дратувати й сприяти поширенню неправдивої інформації. Ми переконані, що WhatsApp має залишитись осередком особистого спілкування, тому важливо стримувати поширення цих повідомлень.

На додаток до цієї зміни, ми співпрацюємо напряму з недержавними організаціями й урядами, зокрема з Всесвітньою організацією охорони здоров'я та міністерствами охорони здоров'я понад 20 країн, щоб надавати людям достовірну інформацію. Разом ці авторитетні установи надіслали сотні мільйонів повідомлень особам, які потребували інформації й поради. Ви можете дізнатися про ці зусилля, а також з'ясувати, як надіслати підозрілу інформацію в служби перевірки фактів, у нашому Центрі інформування про коронавірус.

Ми переконані, що зараз конфіденційність спілкування важлива, як ніколи раніше. Наша команда докладає всіх зусиль, щоб забезпечити надійну роботу WhatsApp під час цієї безпрецедентної глобальної кризи. Ми й надалі дослухатимемося до ваших відгуків і поліпшуватимемо способи обміну інформацією у WhatsApp.

7 квітня 2020 року
Tweet
Зустрічайте темний режим у WhatsApp для iPhone і Android

Ми раді оголосити, що з новим оновленням WhatsApp ми додали функцію, яку наші користувачі з усього світу найчастіше запитують, а саме – темний режим.

Темний режим надає WhatsApp нового вигляду, залишаючи добре знайомий досвід використання додатка незмінним. Ця функція допоможе зняти напругу очей в умовах поганого освітлення. А ще, вона вбереже вас від незручних ситуацій, як-от коли ваш телефон випромінює забагато світла в кіно.

Під час розробки темного режиму ми приділяли багато часу на дослідження й тестування двох його аспектів.

Читабельність. Вибираючи кольори, ми зосереджувалися на тих, які не напружують очі та є схожими до кольорів, які використовуються на телефонах iPhone і Android за замовчуванням.

Інформаційна ієрархія. Ми прагнемо, щоб наші користувачі могли легко зосередитися на будь-якому екрані нашого додатка. Тому ми використовуємо певні кольори й елементи дизайну, щоб упевнитися, що найважливішу інформацію не важко помітити.

Користувачі телефонів з Android 10 та iOS 13 можуть увімкнути темний режим в налаштуваннях телефону. Щоб увімкнути темний режим на телефонах з Android 9 і старіших версій, відкрийте Налаштування WhatsApp > Бесіди > Тема > виберіть опцію «Темна».

Надіємося, що вам сподобається темний режим, який буде доступний у найновішій версії WhatsApp протягом наступних декількох днів.

3 березня 2020 р.
Tweet
Два мільярди користувачів: забезпечуємо конфіденційний зв’язок у всьому світі

У нас чудові новини: на сьогоднішній день додатком WhatsApp користуються більше двох мільярдів користувачів!

Батьки можуть залишатися на зв’язку зі своїми дітьми, де б вони не знаходилися. Брати й сестри можуть разом переживати важливі моменти. Співробітники можуть разом працювати на відстані, а підприємства можуть розвиватися, залишаючись на зв’язку із клієнтами.

Раніше конфіденційне спілкування було можливе лише віч-на-віч. Однак сьогодні ви можете конфіденційно спілкуватися з людьми у всьому світі, обмінюючись миттєвими повідомленнями й відеодзвінками. Наші користувачі діляться багатьма важливими й радісними моментами свого життя у WhatsApp. Саме тому ми пишаємося цим значущим досягненням.

Ми добре розуміємо, що чим частіше ми виходимо на зв’язок, тим більший об’єм нашої інформації потребує захисту. Чим більше часу ми проводимо в мережі, тим важливішим є захист нашого спілкування.

Саме тому кожне приватне повідомлення, надіслане у WhatsApp, захищено наскрізним шифруванням. Надійне шифрування можна порівняти з незламним цифровим замком, який залишає вашу інформацію у WhatsApp у безпеці від кіберзлочинців. Доступ до ваших повідомлень маєте лише ви й ваш співрозмовник. Ніхто інший, навіть ми, не може їх прочитати чи прослуховувати ваші дзвінки. Завдяки цьому ваше спілкування залишається конфіденційним.

У сучасному світі надійне шифрування є необхідністю. Ми ніколи не відмовимося від наших стандартів безпеки, так як це може поставити під загрозу інформацію наших користувачів. Ми продовжуємо працювати з найкращими експертами в галузі безпеки, надавати інструменти для надсилання скарг, а також використовувати передові технології, щоб зупинити зловживання нашою платформою, – і все це без ніякого ризику для вашої конфіденційності.

WhatsApp було створено з метою надання простого, надійного й конфіденційного зв’язку. Пройшло багато років, і ми залишаємося вірними цій меті. Ми все ще робимо все, що в наших силах, щоб забезпечити конфіденційний зв’язок для двох мільярдів користувачів у всьому світі.

12 лютого 2020 р.
Tweet
Представляємо каталоги для малих підприємств

Нашим користувачам до вподоби спілкуватися з малими підприємствами у WhatsApp. Але обмін численними повідомленнями й зображеннями щоразу, коли потрібно надати інформацію про продукт, виснажує й займає багато часу. Сьогодні ми представляємо вашій увазі каталоги для WhatsApp Business, які розроблено з метою полегшити пошук інформації про продукти або послуги підприємств.

Каталоги – це мобільні вітрини для підприємств, де клієнти можуть із легкістю переглядати товари, в яких вони зацікавлені. Раніше підприємствам було потрібно окремо надсилати зображення та інформацію про продукти кожному клієнтові. Тепер клієнт може переглянути весь каталог підприємства прямо у WhatsApp. Завдяки каталогам клієнтам більше не потрібно гортати сторінки веб-сайтів. Ця функція надає підприємствам більш професійного вигляду й залишає клієнтів зацікавленими в спілкуванні з ними.

Для прикладу візьмемо Agradaya, стійке підприємство в Індонезії, котре займається травами й спеціями. Ми надали засновнику цього підприємства, Анджику Махардику (Andhika Mahardika), ранній доступ до функції каталогу. Він каже, що завдяки цій функції його клієнтам стало легше дізнаватися інформацію про пропозиції його компанії, як-от переглядати зображення продуктів і дізнаватися ціни на них, і що каталог є фундаментальним інструментом для кращого обслуговування клієнтів.

Для кожного продукту або послуги в каталозі можна вказати інформацію, як-от ціну, опис і код продукту. WhatsApp зберігає дані про каталоги на своїх серверах, щоб заощадити місце в пам’яті телефонів підприємств та їхніх клієнтів.

Щоб створити каталог у WhatsApp Business, потрібно зробити кілька простих кроків. Докладніше у відео:


Функція каталогу доступна вже сьогодні для підприємств, які користуються WhatsApp Business на Android та iPhone, у Бразилії, Німеччині, Індії, Індонезії, Мексиці, Великобританії й Сполучених Штатах Америки. Решта світу отримає доступ до цієї функції найближчим часом. Ми з нетерпінням чекаємо на нові розповіді від малих підприємств про те, як каталоги допомагають їм рости й налагоджувати відносини з клієнтами.

7 листопада 2019 р.

Tweet
Представляємо блокування відбитком пальця для Android

Раніше цього року ми впровадили підтримку Touch ID та Face ID, щоб посилити рівень безпеки користувачів WhatsApp. Сьогодні ми представляємо вашій увазі схожий спосіб автентифікації для підтримуваних телефонів Android, який дозволить розблоковувати наш додаток відбитком пальця. Щоб увімкнути цю функцію, відкрийте Налаштування, виберіть Обліковий запис і торкніться Приватність. Далі виберіть Блокування відбитком пальця, увімкніть Розблоковувати відбитком пальця й підтвердьте свій відбиток пальця.

31 жовтня 2019 р.
Tweet
Нові налаштування приватності для групових бесід

Групові бесіди WhatsApp продовжують поєднувати сім'ї, друзів, співробітників, однокласників та інших. Оскільки користувачі використовують групи для обговорення важливої інформації, вони часто просять нас надати їм більше контролю над ними. Сьогодні ми раді представити нові налаштування приватності та нову систему запрошень, які дозволять вибрати, хто може додавати вас до груп.

Щоб установити ці налаштування, відкрийте Налаштування додатка, торкніться Обліковий запис і виберіть Приватність. Потім торкніться Групи й виберіть одну з таких опцій: «Усі», «Мої контакти» або «Мої контакти, крім...». Опція «Мої контакти» дозволяє додавати вас до груп лише тим користувачам, номери яких збережені у адресній книзі вашого телефона, а опція «Мої контакти, крім...» надає можливість вибрати, кого з контактів ви хочете позбавити можливості додавати вас до груп без вашої згоди.

У таких випадках адміністратору, який не може додати вас до групи, буде запропоновано надіслати приватне запрошення в індивідуальній бесіді. Це надасть вам змогу прийняти рішення щодо запрошення. У вас буде три дні на те, щоб прийняти запрошення.

Завдяки цим новим функціям, користувачі мають більше контролю над груповими повідомленнями, які вони отримують від інших користувачів. Нові налаштування приватності доступні для деяких користувачів, які використовують найновішою версією WhatsApp, уже сьогодні, а решта користувачів по всьому світу отримають оновлення протягом наступних днів.

ОНОВЛЕННЯ: Завдяки відгукам наших користувачів, отриманим після початкового запуску цих функцій, ми замінили опцію «Ніхто» на «Мої контакти, крім...». Ця опція дозволяє вибрати контакти, яких ви хочете позбавити можливості додавати вас до груп без вашої згоди. Ви також можете торкнутися значка «Вибрати все», якщо хочете, щоб ніхто не міг додавати вас до груп без вашої згоди. Це оновлення доступне по всьому світу в найновішій версії WhatsApp.

Статтю оновлено: 5 листопада 2019 р.

3 квітня 2019 р.
Tweet
Наступна сторінка

WhatsApp

  • Функції
  • Безпека
  • Завантажити
  • WhatsApp Web
  • Бізнес
  • Конфіденційність

Компанія

  • Про нас
  • Кар'єра
  • Бренд-Центр
  • Контакти
  • Блог
  • Розповіді успіху з WhatsApp

Завантажити

  • Mac/ПК
  • Android
  • iPhone

Довідка

  • Довідковий центр
  • Twitter
  • Facebook
  • Коронавірус
2021 © WhatsApp LLC
Конфіденційність та умови