১৯ ফেব্রুয়ারি, ২০১৪
প্রায় ৫ বছর আগে আমরা একটি সহজ লক্ষ্য নিয়ে WhatsApp চালু করেছিলাম, সেই লক্ষ্যটি হলো: একটি দারুণ প্রোডাক্ট তৈরি করা আর বিশ্বের সবাইকে তা ব্যবহার করতে দেওয়া। এর বাইরে আমরা কোনো কিছুর প্রতি গুরুত্ব দিইনি।
আজ আমরা Facebook-এর সঙ্গে যে পার্টনারশিপ ঘোষণা করছি, তা আমাদের সেই সহজ লক্ষ্যকে চালিয়ে যেতে সাহায্য করবে। এটি করলে WhatsApp বাড়তে ও প্রসারিত হওয়ার সুযোগ পাবে এবং সেই সঙ্গে আমি, ব্রায়ান আর টিমের বাকি সবাই এমন একটি যোগাযোগ পরিষেবা তৈরি করার প্রতি মনযোগ দিতে পারব যা দ্রুত, সাশ্রয়ী আর যতটা সম্ভব ব্যক্তিগত হবে।
আপনি ও আমাদের অন্যান্য ব্যবহারকারীদের জন্য কোনো কিছুই পরিবর্তিত হবে না।
WhatsApp স্বশাসিত থাকবে এবং স্বতন্ত্রভাবে পরিচালিত হবে। আপনি সামান্য কিছু ফিয়ের পরিবর্তে এর পরিষেবা উপভোগ করা চালিয়ে যেতে পারবেন। আপনি পৃথিবীর যেখানেই থাকুন আর যে ধরনের ফোনই ব্যবহার করুন না কেন, WhatsApp ব্যবহার করা চালিয়ে যেতে পারবেন। আর এ ব্যাপারে নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন যে আপনার যোগাযোগের সময় বিজ্ঞাপনের কারণে কোনো বিঘ্ন একেবারেই ঘটবে না। আমাদের মূল নীতি, অর্থাৎ যা আমাদের কোম্পানি, পরিকল্পনা আর প্রোডাক্টকে সঠিক রূপ দেয় তার সঙ্গে যদি সমঝোতা করতে হতো, তাহলে আমাদের দুটি কোম্পানির মধ্যে কোনো পার্টনারশিপ হতো না।
ব্যক্তিগতভাবে ব্রায়ান ও আমি এই ছোট টিমের অংশ হতে পেরে খুবই গর্বিত, যারা ৫ বছরেরও কম সময়ে একটি যোগাযোগ পরিষেবা তৈরি করেছে যা এখন বিশ্ব জুড়ে মাসে ৪৫ কোটি সক্রিয় ব্যবহারকারী আর প্রতিদিন ৩২ কোটি সক্রিয় ব্যবহারকারীদের সহায়তা করে। এমন একটি টিম যারা ২১ শতকের যোগাযোগে এক আমূল পরিবর্তন এনেছে এবং তা নতুনভাবে ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করেছে, আর তার জন্য আমরা সতিই কৃতজ্ঞ।
আমাদের টিম বিশ্বাস করে যে খরচ ও দূরত্ব কোনোটিই যেন লোকজনকে তাদের বন্ধুবান্ধব ও প্রিয়জনের সঙ্গে যোগাযোগ করার ক্ষেত্রে বাধা না হতে পারে এবং আমরা এই সুযোগ সবাইকে আর সর্বত্র না দেওয়া পর্যন্ত বিশ্রাম নেব না। আমরা নিজেদের সব ব্যবহারকারী ও আমাদের জীবনের সাথে জুড়ে থাকা সবাইকে আমাদের পরবর্তী অধ্যায় সম্ভব করতে এবং এই বিশেষ যাত্রাপথে আমাদের সঙ্গে এগিয়ে যাওয়ার জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।