De acum, când faceți o greșeală sau vă răzgândiți, puteți să vă editați mesajele trimise.

Ne bucurăm să vă oferim mai mult control asupra conversațiilor dvs., fie corectați o greșeală ortografică, fie adăugați mai mult context la un mesaj. Tot ce trebuie să faceți este să apăsați îndelung pe un mesaj trimis și să alegeți „Editați” din meniu în termen de cincisprezece minute de la trimitere.

Mesajele editate vor afișa textul „editat” în dreptul lor, așadar cei cărora le trimiteți mesaje au cunoștință de corecție fără a afișa istoricul editărilor. Mesajele și editările dvs. sunt protejate prin criptare integrală, la fel ca toate mesajele, fișierele media și apelurile personale.

Această funcție a început să fie implementată la nivel global și va fi disponibilă pentru toată lumea în următoarele săptămâni.

Suntem deciși să găsim modalități noi de a vă menține mesajele private și securizate. Astăzi, avem plăcerea de a vă prezenta o funcție nouă denumită Blocarea conversațiilor, cu ajutorul căreia vă puteți proteja cele mai intime conversații cu un nivel suplimentar de securitate.

Dacă blocați o conversație, aceasta este eliminată din inbox și plasată în propriul folder care poate fi accesat numai cu parola sau cu datele dvs. biometrice setate pe dispozitiv, precum o amprentă digitală. În plus, și conținutul conversației respective este ascuns în notificări.

Credem că această funcție va fi o opțiune excelentă pentru persoanele care, uneori, au motive să folosească telefonul în comun cu un membru al familiei sau pentru acele momente în care altcineva vă ține telefonul în mână exact în momentul în care sosește un mesaj dintr-o conversație foarte specială. Puteți bloca o conversație atingând numele unei conversații individuale sau de grup și selectând opțiunea de blocare. Pentru a afișa aceste conversații, trageți încet în jos, în inbox și introduceți parola sau datele biometrice setate pe telefon.

Pe parcursul următoarelor luni, vom adăuga mai multe opțiuni pentru Blocarea conversațiilor, inclusiv opțiunea de blocare pentru dispozitivele companion și crearea unei parole personalizate pentru conversații, astfel încât să puteți utiliza o parolă unică diferită de cea folosită pentru telefon.

Spuneți și prietenilor despre Blocarea conversațiilor, o funcție în curs de lansare.

Continuăm să inovăm aplicația, iar astăzi vă prezentăm câteva funcții noi introduse în WhatsApp care, sperăm noi, vor crește productivitatea și amuzamentul conversațiilor.

Noi actualizări ale sondajelor

Vă prezentăm trei actualizări noi pentru sondaje cu ajutorul cărora grupurile pot aduna informații și pot lua decizii împreună.

• Creați sondaje cu vot unic: pentru situațiile în care aveți nevoie de un răspuns definitiv, oferim creatorilor de sondaje opțiunea de a permite utilizatorilor să voteze o singură dată. Trebuie doar să dezactivați opțiunea „permiteți mai multe răspunsuri” când creați un sondaj.
• Căutați sondaje în conversațiile dvs.: nu este mereu posibil să răspundeți imediat la un sondaj și vă poate fi greu să găsiți un sondaj în conversație la o dată ulterioară. Acum puteți filtra mesajele după sondaje, la fel cum puteți proceda pentru poze, clipuri video sau linkuri. Pe ecranul „Conversații”, apăsați pe „Căutați” și apoi pe „Sondaje” pentru a găsi o listă cu toate rezultatele.
• Fiți la curent cu rezultatele sondajului: de acum, veți primi notificări atunci când utilizatorii votează în sondajele dvs. pentru a putea fi la curent cu ușurință cu răspunsurile.

Redirecționare cu comentarii

Distribuirea fotografiilor în WhatsApp este una dintre cele mai facile modalități de a comunica prietenilor și familiei noutățile despre viața dvs., iar posibilitatea de a redirecționa fișiere media înseamnă că puteți să redistribuiți cu ușurință imagini dintr-un grup de conexiuni în altul. Însă, uneori s-ar putea să nu aveți timp să adăugați și context înainte ca ceilalți să răspundă.

De acum, când redirecționați fișiere media care au un comentariu, aveți opțiunea să îl păstrați, să îl ștergeți sau să îl rescrieți în totalitate pentru a oferi informații suplimentare când distribuiți poze dintr-o conversație în alta. De asemenea, puteți să adăugați un comentariu la poze și clipuri video când le redirecționați.

Distribuirea documentelor cu comentarii

La fel ca în cazul distribuirii imaginilor sau a clipurilor video, documentele pe care le distribuiți pot avea nevoie de o mică explicație. Fie că trimiteți un articol din ziar, fie un document de la serviciu, acum puteți să adăugați un comentariu înainte de a distribui.

Aceste actualizări au început să fie implementate pentru utilizatori la nivel global și vor fi disponibile pentru toată lumea în următoarele săptămâni.

Anul trecut, am oferit utilizatorilor la nivel global posibilitatea de a comunica în mod armonios prin mesaje pe toate dispozitivele lor*, menținând totodată același nivel de confidențialitate și securitate.

Astăzi îmbunătățim funcțiile disponibile pe mai multe dispozitive introducând posibilitatea de a folosi același cont WhatsApp pe mai multe telefoane.

Aceasta a fost o funcție foarte solicitată de utilizatori, iar acum puteți asocia telefonul ca unul dintre dispozitivele suplimentare (maximum patru), la fel ca atunci când asociați cu WhatsApp pe browsere web, tablete și desktopuri. Fiecare telefon asociat se conectează la WhatsApp în mod independent, asigurând astfel criptarea integrală a mesajelor, a fișierelor media și a apelurilor personale, iar în cazul în care dispozitivul principal este inactiv pe o perioadă lungă, vă deconectăm automat pe toate dispozitivele companion.

Asocierea telefoanelor ca dispozitive companion simplifică schimbul de mesaje. De acum puteți să treceți de la un telefon la altul fără să vă deconectați și să continuați conversațiile de unde ați rămas. Dacă aveți o afacere mică, angajații suplimentari pot acum să răspundă clienților direct de pe propriile telefoane din același cont WhatsApp Business.

Această actualizare începe să fie implementată la nivel global și va fi disponibilă pentru toată lumea în următoarele săptămâni.

De asemenea, implementăm în următoarele săptămâni o modalitate alternativă și mai accesibilă de asociere a dispozitivelor companion. De acum vă puteți introduce numărul de telefon pe WhatsApp Web ca să primiți un cod unic pe care îl puteți folosi pe telefon pentru a activa asocierea dispozitivului, în loc să fie nevoie să scanați un cod QR. Suntem nerăbdători să introducem această funcție pe și mai multe dispozitive companion în viitor.

* În română

Folosind Mesajele temporare, conversațiile nu trebuie să rămână pentru totdeauna, la fel ca în cazul discuțiilor față în față. Acest nivel suplimentar de confidențialitate protejează mesajele pentru a nu ajunge la persoane nepotrivite, însă uneori vreți să păstrați o notă vocală sau o informație importantă.

Astăzi, lansăm funcția „Păstrați în conversație”, cu ajutorul căreia veți putea păstra mesajele de care aveți nevoie ulterior, oferind expeditorului o superputere specială. Considerăm că, atunci când trimiteți un mesaj, este alegerea dvs. dacă ceilalți participanți la conversație îl pot păstra pentru mai târziu.

Pentru ca opțiunea să funcționeze, expeditorul va fi anunțat când cineva păstrează un mesaj, iar acesta va avea posibilitatea de a se opune deciziei. Dacă ați decis că mesajul dvs. nu poate fi păstrat de alți utilizatori, decizia este definitivă și nimeni altcineva nu îl poate păstra, iar mesajul va fi șters când îi expiră durata de valabilitate. În acest fel, aveți ultimul cuvânt în ceea ce privește modul în care sunt protejate mesajele pe care le trimiteți.

Mesajele pe care le-ați salvat în WhatsApp vor afișa o pictogramă marcaj și le puteți vedea organizate după conversație, în folderul Mesaje păstrate.

Sperăm că utilizatorii se vor bucura de această actualizare nouă și de flexibilitatea de păstrare a mesajelor de care au nevoie. Această funcție va fi implementată la nivel global în următoarele săptămâni.

De obicei, când anunțăm aici la ce lucrăm, este vorba despre funcții sau produse noi pe care le creăm. Astăzi scriem despre o evoluție îngrijorătoare din Regatul Unit al Marii Britanii despre care toată lumea trebuie să știe.

În prezent, guvernul britanic are în vedere o nouă lege care va permite forțarea companiilor de tehnologie să renunțe la criptarea integrală în cadrul serviciilor de mesaje private. Legea ar putea conferi unui demnitar neales puterea de a submina confidențialitatea a miliarde de persoane din întreaga lume.

Credem că nicio companie, niciun guvern și nicio persoană nu ar trebui să aibă puterea de a vă citi mesajele personale și vom continua să apărăm tehnologia de criptare. Ne alăturăm cu mândrie altor companii de tehnologie din domeniul nostru care se împotrivesc adoptării părților controversate din această lege care ar reduce siguranța persoanelor din Regatul Unit și din întreaga lume.

—

Ne adresăm tuturor celor preocupați de siguranță și confidențialitate pe internet.

În calitate de furnizor de servicii de comunicare criptate integral, solicităm guvernului britanic să abordeze riscurile pe care proiectul de lege privind siguranța online le prezintă pentru confidențialitatea și siguranța tuturor. Nu este prea târziu să se asigure armonizarea proiectului de lege cu intenția declarată a guvernului de a proteja criptarea integrală și respectarea drepturilor umane la confidențialitate.

În întreaga lume, companiile, persoanele fizice și guvernele se confruntă cu amenințări permanente din cauza fraudei online, a înșelătoriilor și a furtului de date. Persoanele rău intenționate și statele ostile sfidează în mod regulat securitatea infrastructurii noastre esențiale. Criptarea integrală este una dintre cele mai puternice metode de apărare împotriva acestor amenințări și, pe măsură ce instituții vitale devin tot mai dependente de tehnologiile de internet pentru desfășurarea operațiunilor de bază, miza nu a fost niciodată mai mare.

În forma actuală, proiectul de lege ar putea distruge criptarea integrală deschizând calea către o supraveghere nediscriminatorie, generală și de rutină a mesajelor personale ale prietenilor, membrilor familiei, angajaților, directorilor, jurnaliștilor, activiștilor pentru drepturile omului și chiar ale politicienilor, ceea ce ar submina în mod fundamental posibilitatea tuturor de a comunica în mod securizat.

Proiectul de lege nu oferă nicio protecție explicită pentru criptare și, dacă este pus în aplicare așa cum este redactat, ar putea împuternici OFCOM să încerce să impună scanarea proactivă a mesajelor private în cadrul serviciilor de comunicații criptate integral, anulând astfel scopul criptării integrale și compromițând confidențialitatea tuturor utilizatorilor.

Pe scurt, proiectul de lege constituie o amenințare fără precedent la adresa confidențialității, a siguranței și a securității fiecărui cetățean din Regatul Unit și a persoanelor cu care acestea comunică în întreaga lume, încurajând totodată guvernele ostile care ar putea încerca să elaboreze legi similare.

Susținătorii spun că apreciază importanța criptării și a confidențialității, declarând totodată că este posibil să supraveghezi mesajele tuturor fără a submina criptarea integrală. Adevărul este că acest lucru nu este posibil.

Nu suntem singurii care împărtășesc îngrijorarea cu privire la proiectul de lege din Regatul Unit. Organizația Națiunilor Unite a avertizat că eforturile guvernului britanic de a impune cerințe de tip „backdoor” constituie „o schimbare de paradigmă care ridică o serie de probleme serioase cu potențiale consecințe grave”.

Chiar și guvernul britanic a recunoscut riscurile pe care textul de lege le prezintă pentru confidențialitate, dar a declarat că „intenția” sa nu este ca proiectul de lege să fie interpretat în acest fel.

Furnizorii globali de produse și servicii criptate integral nu pot reduce nivelul de securitate a produselor și serviciilor lor pentru a se conforma anumitor guverne. Nu poate exista un „internet britanic” sau o versiune de criptare integrală specifică pentru Regatul Unit.

Guvernul britanic trebuie să refacă de urgență proiectul de lege, revizuindu-l astfel încât să încurajeze companiile să ofere locuitorilor săi un nivel mai ridicat de confidențialitate și securitate și nu unul mai scăzut. Reducerea nivelului de criptare, subminarea confidențialității și introducerea supravegherii în masă a comunicărilor private ale oamenilor nu reprezintă calea care trebuie urmată.

Semnat de cei cărora le pasă de menținerea securității conversațiilor noastre:

Matthew Hodgson, CEO, Element

Alex Linton, Director, OPTF/Session

Meredith Whittaker, Președinte, Signal

Martin Blatter, CEO, Threema

Ofir Eyal, CEO, Viber

Will Cathcart, Director Departament WhatsApp la Meta

Alan Duric, CTO, Wire

Noi, echipa WhatsApp, credem că mesajele dumneavoastră ar trebui să fie private și securizate, așa cum sunt cele din cadrul unei conversații față în față. Protejarea mesajelor personale prin criptare integrală implicită reprezintă baza principiilor noastre privind securitatea și nu vom înceta niciodată să creăm funcții noi care să vă ofere niveluri suplimentare de confidențialitate și mai mult control asupra mesajelor dvs.

O mare parte a acestor eforturi are loc în culise, fără ca dumneavoastră să trebuiască să faceți ceva. Astăzi, avem plăcerea de a vă prezenta câteva funcții de securitate suplimentare pe care le vom adăuga în următoarele luni.

Protejarea contului: dacă aveți nevoie să mutați contul WhatsApp pe un dispozitiv nou, vrem să verificăm de două ori că sunteți într-adevăr dumneavoastră. De acum încolo, este posibil să vă solicităm pe vechiul dispozitiv să confirmați că doriți să faceți acest pas ca măsură suplimentară de verificare. Această funcție vă poate alerta în privința unei încercări neautorizate de mutare a contului dvs. pe alt dispozitiv.

Verificarea dispozitivului: programele malware pentru dispozitive mobile reprezintă una dintre cele mai mari amenințări la adresa confidențialității și securității utilizatorilor, deoarece încearcă să profite de telefonul dvs. fără a vă cere permisiunea și să vă utilizeze contul WhatsApp ca să trimită mesaje nedorite. Pentru a împiedica acest lucru, am adăugat măsuri de verificare pentru autentificarea la cont, fără să fie necesară nicio acțiune din partea dumneavoastră, și pentru a vă proteja mai bine în cazul în care dispozitivul este compromis. Astfel, puteți folosi WhatsApp în continuare fără întreruperi. Aflați mai multe detalii despre tehnologie aici.*

Coduri de securitate automate: utilizatorii cei mai preocupați de securitate au putut întotdeauna să profite de funcția de verificare prin cod de securitate, care vă garantează că discutați cu destinatarul dorit. Puteți verifica acest lucru în mod manual accesând fila Criptare afișată sub informațiile unei persoane de contact. Pentru a simplifica acest proces și pentru a-l face accesibil tuturor, implementăm o funcție de securitate bazată pe un proces denumit „Transparența cheilor” care vă permite să verificați automat dacă aveți o conexiune securizată. În ceea ce vă privește, atunci când dați clic pe fila de criptare, veți putea să verificați imediat dacă respectiva conversație personală este securizată. Pentru cei interesați de detalii tehnice aprofundate, dați clic aici.*

Acestea sunt trei modalități suplimentare prin care vă securizăm contul. Deși putem face multe lucruri pentru a simplifica luarea măsurilor de securitate pentru toată lumea, există două funcții pe care numai dumneavoastră le puteți activa: verificarea în doi pași și utilizarea backupurilor criptate integral. Dacă le folosiți deja pe amândouă, spuneți-le și prietenilor despre acestea, pentru ca mai multe persoane să poată beneficia de aceste niveluri de securitate.

Sperăm că utilizatorii se bucură de securitatea sporită pe care o oferă aceste funcții și suntem nerăbdători să anunțăm mai multe noutăți în curând.

*În română

Starting today people across Brazil will be able to pay their local small business right within a WhatsApp chat. This seamless and secure checkout experience will be a game-changer for people and small businesses looking to buy and sell on WhatsApp without having to go to a website, open another app or pay in person. We’re rolling out today to a small number of businesses and will be available to many more in the coming months.

In Brazil you can search for a business, browse goods and services, add them to your cart, and make a payment all with just a few taps. We’re excited to finally unlock this ability for people and businesses right within a chat.

It’s now possible to pay for goods and services using Mastercard and Visa debit, credit and pre-paid cards issued by the numerous banks participating in the service. Small businesses using the WhatsApp Business app can link a supported payment partner – such as Cielo, Mercado Pago or Rede – and create an order within the app to securely accept payments from their customers.

Just like every feature in WhatsApp, payments are designed to be secure. Card numbers are encrypted and securely stored, and people are required to create a Payment PIN and use it for each payment. We also offer customer support to ensure help is available, if needed.

We’re excited to hear how this service helps people and small businesses in Brazil connect on WhatsApp, and look forward to bringing it to more types of businesses and countries in the future.

WhatsApp a început ca o aplicație de mobil și acea temelie rămâne la fel de solidă. Însă, dat fiind faptul că milioane de persoane folosesc WhatsApp pe computere și pe tablete, ne concentrăm pe îmbunătățirea experienței de mesaje și apelare pe toate dispozitivele.

Astăzi, vă prezentăm o aplicație complet nouă WhatsApp pentru Windows, disponibilă pentru descărcare aici.

Noua aplicație desktop pentru Windows se încarcă mai rapid și are o interfață familiară pentru utilizatorii WhatsApp și Windows. Puteți organiza apeluri video de grup cu până la 8 persoane și apeluri audio cu până la 32 de persoane. Vom continua să extindem aceste limite de-a lungul timpului pentru ca dvs. să puteți ține mereu legătura cu prietenii, familia și colegii de muncă.

WhatsApp este cea mai mare platformă care furnizează o experiență cu criptare integrală ce permite comunicarea pe platformă între telefoane mobile, computere, tablete și altele. Prin urmare, mesajele, fișierele media și apelurile dvs. personale sunt întotdeauna criptate integral pe toate dispozitivele.

După lansarea unor noi funcții pe mai multe dispozitive, am fost atenți la feedbackul primit și am adus îmbunătățiri, inclusiv asocierea mai rapidă a dispozitivelor și sincronizare mai bună între dispozitive, precum și funcții noi cum ar fi previzualizările de linkuri și stickere.

Continuăm să creștem numărul de dispozitive compatibile cu WhatsApp și tocmai am lansat o nouă experiență WhatsApp beta pentru tablete Android. De asemenea, lansăm o nouă aplicație mai rapidă pentru desktopuri Mac, aflată în acest moment în etapa de început a versiunii beta.

Suntem nerăbdători să introducem WhatsApp pe și mai multe dispozitive în viitor.

Anul trecut, am implementat funcția Comunități, pentru a ajuta utilizatorii să folosească cât mai eficient grupurile pe WhatsApp. De la lansare, am dorit să creăm și mai multe instrumente atât pentru administratori, cât și pentru utilizatori. Astăzi, avem plăcerea de a implementa câteva modificări noi prin intermediul cărora grupurile devin mai ușor de gestionat de administratori și mai ușor de navigat de toată lumea.

Noi opțiuni de control pentru administratori

Întrucât tot mai multe persoane se înscriu în comunități, dorim să oferim administratorilor de grup mai mult control asupra confidențialității grupului lor, prin urmare, am creat un instrument simplu care oferă administratorilor posibilitatea de a decide cine se poate înscrie într-un grup. Dacă un administrator alege să distribuie linkul de invitare în grupul său sau să faciliteze înscrierea grupului său în cadrul unei comunități, acum are la dispoziție mai multe opțiuni de control privind persoanele care se pot înscrie. Grupurile sunt spațiile în care persoanele poartă cele mai intime conversații și este important ca administratorii să poată decide cu ușurință cine poate intra și cine nu.

Vizualizarea cu ușurință a grupurilor în comun

Având în vedere dezvoltarea Comunităților și a grupurilor mai ample ale acestora, dorim să simplificăm posibilitatea de a vedea grupurile pe care le aveți în comun cu cineva. Dacă încercați să vă amintiți numele unui grup pe care știți că îl aveți în comun cu cineva sau când vreți să vedeți grupurile în care sunteți și dvs. și persoana respectivă, acum puteți căuta cu ușurință numele unui contact pentru a vedea grupurile pe care le aveți în comun.

Aceste funcții vor începe să fie implementate la nivel global în decursul următoarelor săptămâni și vom continua să creăm instrumente noi pentru a oferi administratorilor și membrilor o experiență optimă în cadrul grupurilor.