Desde que anunciamos a nossa parceria com o Facebook, nós nos sentimos honrados com o nível de atenção que a nossa história recebeu. Como uma empresa, nós continuamos envolvidos com o mesmo foco de oferecer para todo mundo a oportunidade de manter-se em contato com amigos e pessoas queridas, independente de onde eles estejam ou morem.

Infelizmente, muita informação incorreta e sem critério tem circulado a respeito desta futura parceria e o que isto implica quanto ao uso de dados e privacidade dos usuários do WhatsApp.

Eu gostaria de esclarecer este assunto.

Acima de tudo, eu gostaria de enfatizar o quanto eu valorizo o princípio de privacidade de comunicação. Para mim, isto é muito pessoal. Eu nasci na Ucrânia, e cresci na URSS na década de 1980. Uma de minhas mais forte lembranças desta época é a frase que eu ouvia muito frequentemente enquanto minha mãe falava ao telefone: "Esta não é uma conversa para telefone; eu vou lhe falar pessoalmente". O fato de que nós não podíamos falar livremente sem medo de que nossa comunicação fosse monitorada pela KGB é parcialmente a razão pela qual nós nos mudamos para os Estados Unidos, quando eu era adolescente.

O respeito pela sua privacidade está codificado no nosso DNA, e nós desenvolvemos o WhatsApp ao redor deste objetivo de saber o quanto menos possível sobre você: Você não precisa nos fornecer o seu nome e nós não pedimos pelo seu endereço de email. Nós não sabemos a sua data de aniversário. Nós não sabemos o seu endereço. Nós não sabemos a sua localização. Nós não sabemos o que você curte, o que você pesquisa na internet ou nem mesmo coletamos suas coordenadas de GPS. Nenhuma destas informações tem sido coletada pelo WhatsApp, e nós não temos nenhum plano para mudar isto.

Se uma parceria com o Facebook significasse que teríamos que mudar os nossos valores, nós não a teríamos feito. Ao invés disso, nós estamos criando uma parceria que nos permite continuar independente e autonomamente. Nossos valores fundamentais e aquilo que acreditamos não mudará. Nossos princípios não mudarão. Tudo o que fez com que o WhatsApp fosse líder em comunicação pessoal continuará o mesmo. Qualquer especulação que diga o contrário não é apenas sem base ou infundada, é irresponsável. Estas especulações assustam as pessoas fazendo que as mesmas acreditem que nós estamos, repentinamente, coletando vários tipos de informações. Isto simplesmente não é verdade, e é importante para nós que você saiba disso.

Não se confunda: nossa parceria futura com o Facebook não comprometerá a nossa visão, a mesma que nos trouxe até onde chegamos. Nosso foco se mantém em oferecer o WhatsApp para todos, para que as pessoas ao redor do mundo tenham liberdade para se expressar sem medo.