Funkciók
HívásÜzenetküldésCsoportokCsatornákMeta AIÁllapotBiztonságSzülői felügyelet
AdatvédelemBlogAlkalmazásokSúgóközpontVállalkozásoknak
Bejelentkezés
Letöltés
Letöltés
Vissza a bloghoz
WhatsApp Blog

Bemutatjuk a hangüzenet-átiratokat

A hangüzenetek még személyesebbé teszik a kapcsolattartást a barátokkal és a családtagokkal. Van valami különleges abban, ha hallhatod a szeretted hangját akkor is, amikor távol vagytok egymástól. Előfordul azonban, hogy utazol, hangos helyen vagy, vagy hosszú hangüzenetet kapsz, és nincs lehetőséged meghallgatni.

Most nagy örömmel mutatjuk be a hangüzenet-átiratokat, amelyeket az ilyen esetekre találtunk ki. A hangüzenetekről szöveges átirat készíthető, így könnyebben követheted a beszélgetéseket, bármit is csinálsz éppen.

Az átiratok előállítása a készülékeden történik, így senki más nem hallhatja és nem olvashatja el a személyes üzeneteidet – még a WhatsApp sem.

A kezdéshez lépj a Beállítások > Csevegések > Hangüzenet-átiratok ponthoz, ahol egyszerűen be- vagy kikapcsolhatod az átiratokat, és kiválaszthatod az átiratok nyelvét. A kívánt hangüzenet átírásához tartsd nyomva hosszan az üzenetet, majd koppints az „Átírás” lehetőségre. Lelkesen folytatjuk a fejlesztést, hogy még jobbá és még gördülékenyebbé tegyük a használati élményt.

Az átiratokat az elkövetkező hetekben vezetjük be világszerte, elsőként néhány kiválasztott nyelven, ugyanakkor a terveink szerint a következő hónapokban további nyelvekkel bővítjük a kört. Ha szeretnél többet megtudni az átiratok működéséről és a jelenleg támogatott nyelvekről, kattints ide.

2024. november 21.

Letöltés
WhatsApp fő logó
WhatsApp fő logó
Letöltés

Tevékenységünk

  • Funkciók
  • Blog
  • Biztonság
  • Vállalkozásoknak

Vállalatunk

  • Rólunk
  • Karrier
  • Márkaközpont
  • Adatvédelem

A WhatsApp használata

  • Mobil
  • Asztali számítógép
  • Táblagép
  • WhatsApp Web

Segítségre van szükséged?

  • Kapcsolatfelvétel
  • Súgóközpont
  • Alkalmazások
  • Biztonsági közlemények
Letöltés

2026 © WhatsApp LLC

Feltételek és adatvédelmi szabályzatOldaltérkép
  • Afrikaans
  • azərbaycan
  • Bahasa Indonesia
  • català
  • čeština
  • dansk
  • Deutsch
  • eesti
  • English
  • español
  • Filipino
  • français
  • Gaeilge
  • hrvatski
  • italiano
  • Kiswahili
  • latviešu
  • lietuvių
  • magyar
  • Melayu
  • Nederlands
  • norsk bokmål
  • o‘zbek
  • polski
  • Português (Brasil)
  • Português (Portugal)
  • română
  • shqip
  • slovenčina
  • slovenščina
  • suomi
  • svenska
  • Tiếng Việt
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • български
  • қазақ тілі
  • македонски
  • русский
  • српски
  • українська
  • עברית
  • اردو
  • العربية
  • فارسی
  • मराठी
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • ગુજરાતી
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • ไทย
  • 한국어
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文(台灣)
  • 繁體中文(香港)